Darjeeling: Klimaatsverandering, resessie in wêreldmarkte, mededinging van teevariëteite uit Nepal, en die wanverhouding tussen produksiekoste en die prys daarvan het die teebedryf in Darjeeling in gevaar gestel. IndiaSpend grondverslag van die teetuine gevind het.
Wêreldwyd bekend as die 'sjampanje' van Indiese tee staan Darjeeling-tee sy eie teen tee van die Nilgiri-heuwels in Suid-Indië en van Assam. Die unieke geur daarvan, wat vermoedelik deur die regte balans van sonskyn, reënval, mis en grondsuurheid in die Himalajas veroorsaak word, en met die hand gepluk word, het Darjeeling-tee vir meer as 'n eeu “die beskerming en erkenning van oordeelkundige verbruikers wêreldwyd” besorg. sê die Teeraad van Indië op sy webwerf. “Darjeeling-tee wat sy naam waardig is, kan nie op enige ander plek in die wêreld gekweek of vervaardig word nie.”
Darjeeling-tee met sy helder metaalkleur was die eerste produk van die land om die Geografiese Aanduiding (GI) handelsmerk in 2004 toegeken te word.
Ten spyte van hierdie toekennings, het die produksie van die tee, en die vraag daarvan in beide plaaslike en internasionale markte, gedaal, sê kenners.
Dit is die eerste storie in 'n reeks oor die Darjeeling-teebedryf. Die eerste deel sal uiteensit hoe klimaatsverandering en ekonomiese oorwegings die bedryf beïnvloed, terwyl die tweede sal fokus op die toestand en regte van werkers in teeplantasies.
Hoe Darjeeling-tee 'n huishoudelike naam geword het
Blare van 'n plant genoem Camillia sinensis produseer wat bekend staan as Darjeeling tee. Die plant is eers na Darjeeling gebring deur die Oos-Indiese Kompanjie se Arthur Campbell in 1841. Teen 1874 was daar 113 teetuine oor die Darjeeling-heuwels, Dooars- en Terai-streek – voorheuwels van die Himalajas – versprei oor die hedendaagse Darjeeling, Kalimpong, Jalpaiguri en Alipurduar-distrikte in Wes-Bengale. Die getal het teen 156 tot 1914 gestyg met gewasproduksie van meer as 8.16 miljoen kilogram, het skrywer Basant B Lama in sy 2008 geskryf. boek, 'The Story of Darjeeling', wat Bengaalse regeringstatistieke van 1915 aanhaal. Vandag, ongeveer 10 miljoen kilogram tee word elke jaar verbou, skat die Teeraad van Indië.
Die groeiende verskynsel van teehandel het 'n demografiese verandering in Darjeeling ingebring, aangesien baie arbeiders van die geskatte 40,000 in 1914, by die teetuine in die heuwels en Dooars Terai-streek was immigrante van die naburige Nepal en van die Chhota Nagpur-plato.
Die bedryf rondom Darjeeling het geword een van die belangrikste bronne van bestaan in die streek.
"Behalwe om 'n groot aantal plantasiewerkers direk in diens te neem, verskaf die teebedryf ook indirekte werk aan 'n groot aantal ander persone in vervoerinstellings, pakhuise, hotelle, skole, hospitale, handelsondernemings en landbou-insetvervaardigingseenhede." geskryf Pratima Chamling Rai, professor aan die Raiganj Universiteit in Wes-Bengale, in die Internasionale Tydskrif vir Toegepaste Wetenskap en Ingenieurswese in Junie 2019.
Krisis vir klimaatsverandering
Verandering in klimaat het die kwaliteit en produksie van Darjeeling-tee getref. Volgens 'n 2013 bestudeer deur navorsers by die Darjeeling Tee Navorsing en Ontwikkeling Sentrum, het klimaatsverandering produksie met "41.97% en 30.90% verminder in vergelyking met 1993 en 2002 onderskeidelik".
Die studie het gesê dat die produksie van tee, 'n "reëngevoede gewas wat in verskillende agro-ekologiese streke gekweek word", grootliks beïnvloed word deur omgewingsfaktore, soos die totale jaarlikse reënval en die verspreiding daarvan, temperatuur en sonstraling.
Die studie het bevind die temperatuur in die gebied het van 0.51 tot 1993 met 2012 grade Celsius gestyg, jaarlikse reënval het met 152.50 cm afgeneem en relatiewe humiditeit met 16.07%, wat tot “algehele produksiedalings” gelei het.
Al is die totale gemiddelde reënval genoeg om die vereiste te voorsien 10 ton water daagliks tot volwasse Darjeeling-teeplante wat in 'n gebied van een hektaar staan, is die verspreiding van reënval 'n groot probleem.
“Die grondwatervlak het gedaal terwyl die seisoen nou begin droogte,” het Sandeep Mukherjee, hoofadviseur van die Darjeeling-Indian Tea Association (DITA), gesê. Die Indian Tea Association (ITA) is die oudste vereniging van teeprodusente in Indië.
Anshuman Kanoria, die voorsitter van die Indiese Tee-uitvoerdersvereniging (ITEA), het dieselfde beaam. “Daar is elke jaar droogte in die [laat] winter wat die eerste spoel affekteer [geoes tussen middel Februarie en April, eerste spoeltee is jonk en groenerig]. Elke jaar begin onseisoenale reënval in April en dan het ons stortreënval in Mei en Junie wat die piek kwaliteit tydperk van die tweede spoel is [geoes tussen Mei en Junie, die tweede spoel teeblare is volrond en is donkerder as die eerste spoel ]. Dit is die hoë inkomstetydperk en die ongunstige weer beïnvloed die beste gehalte van Darjeeling-tee.”
’n Styging in temperatuur in die Dooars- en die Terai-streek en in die heuwels beïnvloed die opbrengste in teetuine. Op die foto, Happy Valley Tea Estate.
Dit is belangrik om aanpassingsmaatreëls in teeplantasies te implementeer om ongunstige impakte van klimaatsverandering sonder 'n vertraging te verminder, aangesien dit 'n aansienlike tydperk neem om veranderinge aan 'n boomgewasstelsel soos teeverbouing teweeg te bring, sê navorsers.
"Die tee-navorsingsinstitute werk hieraan om die probleem om 'klimaatbestande klone' te ontwikkel," het die adjunkvoorsitter van die teeraad van Indië, Saurav Pahari, gesê in reaksie op 'n e-pos waarin hy inligting soek oor die stappe wat die regering geneem het om klimaatsverandering te bekamp.
Dalende vraag
Die vraag en produksie van Darjeeling-tee het al 'n geruime tyd in beide plaaslike en internasionale markte gedaal, en kenners sê die situasie het vererger toe Rusland die Oekraïne vroeg in 2022 binnegeval het.
Volgens statistieke vrygestel deur die Teeraad van Indië, was die produksie van Darjeeling-tee in 7 net sowat 2021 miljoen kilogram.
As gevolg van die voortslepende oorlog tussen Rusland en Oekraïne, en sanksies teen Rusland, het groot Europese kopers óf opgehou om Darjeeling-tee te koop óf minder daarvoor betaal, het Kanoria van ITEA verduidelik.
“Uitvoersituasie het vererger weens die resessie in Europa,” het Mukherjee van DITA gesê en bygevoeg dat slegs 2.84 miljoen kilogram Darjeeling-tee in 2022 (tot November) uitgevoer is in vergelyking met 3.5 miljoen in 2021.
Buiten Europa is Japan ook 'n groot mark van Darjeeling-tee. Met die jen se waarde wat teen die Amerikaanse dollar gedaal het, slaag Darjeeling-teeverkopers egter nie daarin om goeie pryse vir hul produkte by die Japannese te kry nie, het Kanoria verduidelik.
Kanoria, die ITOU-voorsitter, het gesê ondanks 'n styging in die produksiekoste met 30% op 'n jaar-tot-jaar-grondslag, het die gemiddelde prys vir Darjeeling-tee in die laaste vier veilingsverkope in 2021 nie daarin geslaag om teeprodusente voldoende te vergoed nie.
Migrasie as gevolg van die Gorkhaland-beweging
Die situasie in Noord-Bengale teetuine het vererger tydens die 104-dae stilstand as gevolg van die 2017 Gorkhaland-beweging. Gewelddadige betogings het oor die Darjeeling-heuwels opgevlam nadat die Wes-Bengale regering Bengaals as 'n verpligte vak by alle skole in die staat verklaar het. Noem dit 'n oplegging van Bengaals kultuur op die Nepalees-sprekende bevolking van die heuwels, het die Gorkha Janmukti Morcha (GJM) die jarelange vraag na 'n aparte staat Gorkhaland laat herleef.
(Indien moontlik kan 'n lêerbeeld van 2017-beweging hier geplaas word of die bostaande prent kan as verteenwoordigend gebruik word. Byskrif: Die 2017 Gorkhaland-beweging het die geweld wat Darjeeling-heuwels gedurende die 80's gesien het, weer laat opvlam.
“Aangesien mense nie betaal is toe die teelandgoedere gesluit is nie, het baie werkers uit die heuwels migreer vir werksgeleenthede. Die meeste van hulle het nie na teelandgoedere teruggekeer nie,” het Sumendra Tamang, 'n sosiale aktivis wat werk vir die regte van teewerkers in Noord-Bengale, gesê en die politieke omwenteling blameer vir grootskaalse uitmigrasie uit die heuwels. “Mense het nie net na ander dele van Wes-Bengale of Indië gegaan nie, maar ook na Midde-Oosterse lande soos Katar en Oman. Gevolglik het ’n massiewe tekort aan arbeidsmag die teeplantasies getref.”
"Dit het verpligtend geword vir teewerkers om ten minste een persoon uit die familie, indien nie almal nie, na buite te stuur vir 'n beter vooruitsig," sê Dawa Sherpa, 'n PhD-student by die Sentrum vir Ekonomiese Studies in Delhi se Jawaharlal Nehru Universiteit. "Oorbetalings wat teruggestuur word, keer dat gesinne in teetuine uitmekaar val." [Die tweede deel van hierdie reeks sal die toestande van teewerkers in die plantasies uiteensit.]
Migrasie het egter 'n ander probleem vererger: mensehandelaars wat vroue tot seksslawerny mislei of hulle dwing om as arbeiders in metrostede te werk.
"Oor die algemeen eindig trekvroue van die heuwels as sekswerkers as hulle in die verkeerde hande van handelaars val, terwyl mense van Dooars en Terai-streek gelok word om in lae-betalende intensiewe arbeid werk in konstruksieterreine of as diensmeisies te werk," het gesê Nirnay John Chetri van Marg NRO, wat mensehandel in Noord-Bengale beveg en geredde oorlewendes help. “Die meeste van hulle word uiteindelik vasgevang sonder lig aan die einde van die tonnel.”
Byvoorbeeld, dit verslag Die druk het gewys hoe jong meisies uit teetuine in Noord-Bengale verhandel en tot onwettige surrogaatskap gedwing is en na die naburige Bangladesj, Nepal en Mianmar gesmokkel is. Die Siliguri-polisiekommissaris het 22 mensehandelsake tussen 2019 en 2021 aangeteken, terwyl Darjeeling-distrik een in 2019 en Alipurduar drie elk in 2019, 2020 en 2021 aangemeld het, volgens die verslag.
'n Pad na Happy Valley Tea Estate. Gelok deur beter betalende werke en die vooruitsig op 'n beter lewe buite Darjeeling, is teeplantasiewerkers dikwels vasgevang in 'n web van mensehandel of uitbuiting.
Maar niewinsorganisasies sê die getalle is ondergerapporteer. “Die polisie huiwer eers om 'n klag in te dien wanneer 'n gesin 'n vermiste lid van hul huishouding gaan aanmeld,” het Chetri gesê. Selfs al registreer hulle ’n vermiste klag en vind die persoon, wil die familie en die slagoffer van seksuele handel nie hê die polisieondersoek moet voortgaan nie weens maatskaplike stigma en openbare verleentheid, het Chetri bygevoeg.
Hierdie korrespondent is deur die Siliguri Polisiekommissaris se hoofkwartier na inspekteur Biswajit Majumder verwys om te praat oor mensehandelvoorvalle in teetuine onder sy jurisdiksie
Majumder, inspekteur in die Buro vir vermiste persone van die Siliguri-polisiekommissaris, het gesê: “Sodra ons 'n vermiste klag ontvang, word 'n 'alle betrokke boodskap' deur ons CID-portaal geopper as die saak 'n minderjarige behels. As die slagoffer ouer as 18 jaar is, vra ons gesinne om twee tot drie dae te wag voordat hulle die saak registreer,” het hy gesê.
Inspekteur Majumder het geweier om kommentaar te lewer oor die polisieprotokol vir ondersoek in sake van mensehandel, aangesien hy “nie die regte gesag is om daaroor te praat nie”. Hy het gesê die polisie bied allerhande hulp aan gesinne in ag genome die sensitiwiteit van die situasie.
Ons het 'n e-pos aan die polisiekommissaris gestuur waarin ons inligting oor mensehandelsake versoek, asook vir kommentaar oor die probleme wat Chetri uiteengesit het. Ons sal die storie opdateer wanneer ons 'n antwoord ontvang.
Mededinging van goedkoper tee uit Nepal
Intussen, namate die arbeidsmag gekrimp het weens uitwaartse migrasie, en die Gorkhaland-sluiting produksie beïnvloed het, het Darjeeling-tee neef van Nepal verskyn as 'n goedkoop alternatief in die markte.
“[Weens groot volumes minderwaardige tee afkomstig van Nepal wat verkeerdelik as Darjeeling-tee gebrandmerk word, ervaar die premiumpryse van outentieke Darjeeling-tee in die wêreldmarkte 'n ondersnyding,” volgens 'n 2022 verslag deur 'n parlementêre staande komitee oor handel, getiteld 'Kwessies wat die Indiese tee-industrie raak, veral in die Darjeeling-streek'.
'n Teeplantasiewerker pluk teeblare met die hand in Darjeeling se Tukvar-teelandgoed, 17 November 2022. Die bedenklike toestand van die Darjeeling-teebedryf het ook die lewensbestaan van sy werkers in gevaar gestel.
Die laer koste van tee uit Nepal is as gevolg van "hul lae koste van produksie en minderwaardige vervaardigingsproses", lui die verslag. Die "teebedryf is die ruggraat van die ekonomie van die Darjeeling-distrik in Wes-Bengale en die toename in dubbelsinnigheid van Darjeeling-tee hou 'n bedreiging in vir die produksie van tee en die bestaan van klein teeprodusente in die streek".
Die Teeraad, in samewerking met die Ministerie van Handel, het verspreiders verbied om ingevoerde tee te versprei. Uitvoerders is ook verbied om ingevoerde tee uit te voer, het mnr. Pahari se kantoor gesê.
Geregistreerde kopers is ook aangesê om nie outentieke Darjeeling-tee met ingevoerde tee te meng nie.
Die eerste inperking weens Covid-19 begin Maart van 2020, was die "laaste spyker in die kis" vir baie teeprodusente, wat nog herstel van die impak daarvan, het Tamang, die sosiale aktivis, gesê. Sommige teeplantasie-eienaars het hul landgoed verkoop, insluitend ses van 10 boedels besit word deur The Darjeeling Organic Tea Estates Private Limited (DOTEPL).
Tee toerisme
In 'n poging om die Darjeeling-teebedryf te red en die lewenstandaarde van werkers en hul gesinne te verbeter, het die regering van Wes-Bengale die 'Teetoerisme en verwante sakebeleid, 2019′. Dit het voorsiening gemaak vir 'n uitgebreide samesmelting tussen die staat se teebedryf, 'n groot werkgewer in Darjeeling, en toerisme, een van die belangrikste inkomste verdienende sektore van Darjeeling.
Die beleid het teelandgoedere toegelaat om 15% van hul grond, of 'n maksimum van 150 hektaar, vir tee-toerisme en ander verwante sake-aktiwiteite soos "welstandsentrums, opvoedkundige instellings, kultuur-/ontspannings- en uitstalsentrums, blomme, medisinale plante, voedsel te gebruik. verwerkingseenhede, verpakkingseenhede ens”.
Kort na die verklaring van die nuwe teetoerismereëls, het die luukse hotelketting Taj opstel 'n oord en spa, genaamd Chia Kutir, binne die bekende Makaibari Teelandgoed in die heuwels van Darjeeling. Die koms van 'n Taj-hotel in 'n Darjeeling-teetuin het die sluise oopgemaak vir soortgelyke luukse toerismeprojekte in ander plantasies, soos die Kanchan View Tea Estate.
Kanchan View Tea Estate, bekend as Rungeet Tea Garden tot 2002, het na berig word beplan toerismeprojekte meer as Rs 200 crore werd ná die nuwe teetoerismebeleid.
Die besluit het egter nie goed by teetuinwerkers afgekom nie. Werkers het aangevoer dat die teetuinbestuur versuim het om hul ledegelde en oorblywende salarisse uit te betaal "weens 'n gebrek aan fondse", het werkers gesê IndiaSpend hulle het gewonder hoe die eienaars [van Kanchan View] fondse vir hotelle en oorde bestuur.
“Ons salarisse en bonusse was betaalbaar. Die bestuur het gesê hulle het nie fondse nie. Maar hulle het geld gehad om vyfsterhotelle te bou. Dit is onaanvaarbaar,” het 'n werker by Kanchan View Tea Estate, wat nie genoem wil word nie, gesê.
Konstruksie van die voorgestelde oord binne Kanchan View Tea Estate wat tydelik gestaak is. Afgeneem op 24 Junie 2022.
Hulle het verder beweer dat die teelandgoedbestuur beplan om 'n oord te bou op die plek van werkers se Basti of krotbuurt deur hul huise te sloop. Werkers beskuldig ook Kanchan View-owerhede daarvan dat hulle teeplante ontwortel om plek te maak vir toerisme-aktiwiteite, 'n streng 'nee' volgens die 2019-beleid.
Kenners sê dit is nog vroeg om te bepaal of hierdie nuwe beleid die teeplantasies en sy werkers sal bevoordeel.
Ons het per oproep en e-pos na die Departement van Toerisme en die Wes-Bengale Toerisme-ontwikkelingskorporasie uitgereik om hul kommentaar te kry oor die nuwe beleid en hoe dit teetoerisme in Noord-Bengale help. Hierdie storie sal opgedateer word wanneer hulle reageer.
Nie een van hierdie probleme in teetuine het oornag opgeduik nie; kenners sê dit is resultate van dekades-oue nalatigheid van eienaars, ongeletterdheid van werkers en opportunistiese politiek deur plaaslike leiers en vakbonde.
Hierdie uitdagings vir die Darjeeling-teebedryf het meegebring dat werkers se lone en hul lewensomstandighede nie verbeter het nie. Dit, tesame met erfeniskwessies in arbeidswette en 'n gebrek aan regeringsondersteuning, het gelei tot ontevredenheid onder werkers by die teeplantasies in die gebied, wat 'n negatiewe siklus vir die bedryf voortgeplant het. Die tweede deel van ons reeks delf in die kwessies van werkersregte by die plantasies in Darjeeling.
'N Bron: https://www.eastmojo.com